Entrando no trem de volta pra casa, sábado, fomos direto para os bancos e indicamos onde os três deviam sentar. Diogo ficou contrariado. 'Mas eu quero 'ficar lá no meio, no 'bench', como ele disse [ele queria dizer no banco perto da área articulada entre os dois vagões]. Fiquem aqui mesmo, dissemos. Ele ficou inconformado: 'por que? Voces arruinaram minha vida!' Na verdade, ele falou em inglês: 'you ruined my life!' Achamos graça, mas o casal ao nosso lado se esborrachou de rir. Depois dessa, deixamos os três irem sentar onde queriam.
-
Nenhum comentário:
Postar um comentário