family friendship

O governo federal estabelece uma infinidade de programas para ajudar na retenção dos novos imigrantes, os 'newcomers'. O governo provincial também tem seus programas. Os programas são implementados e oferecidos a nós, aos 'newcomers', por ONGs. O CCIS, onde estamos fazendo nosso workshop, oferece vários outros programas. Entramos num programa chamado 'family friendship' ou 'host family'. Uma pessoa do CCIS faz a ponte entre a família 'newcomer' e a 'host family', que é voluntária. Essa semana recebemos a mãe da família que vai nos receber. Foi bem bacana. Eles moram perto de nossa casa, têm 3 filhos, maiores que os nossos, mas que gostam de esporte. Ela, Carolyn, é professora de ESL [inglês como segunda língua] mas está querendo mudar de carreira. O marido, Bob, era contador e mudou de carreira, agora é mortgage broker [um agente que 'vende' financiamentos pra compra de imóveis]. Temos várias coisas em comum, idade, interesses, etc. E semana que vem, Bia já vai participar de um almoço só de mulheres, com as amigas da Carolyn. Espero que possamos aprender muito com essa troca.