abril 05, 2010

ingles

O trio está começando a se soltar com a língua. Laura fala uma palavra e outra desde que começou na escola. A primeira palavra que falou mesmo em ingles foi ‘bufallo’ por conta da visita que fizemos ao Glenbow museum e ao projeto do kindergarten. Ela ficou dias repetindo ‘bafalou, bafalou, bafalou’. Depois ela ficou falando ‘oh! sorry’ pra tudo.

Vira e mexe eles falam umas coisas que ninguém entende, nem eles mesmos, mas acham que estão falando ingles. E me perguntam ‘o que eu disse, pai?’

No dia em que voltávamos de Canmore, ainda no carro, Diogo olhou pro ceu cheio de nuvens e soltou um ‘cloudy!’, no que foi rebatido pela Laura com um ‘sunny’, já que também estava sol. E no dia seguinte, quando encontramos com Don nos fundos de casa Mario mandou um ‘see you later’ ao se despedir dele.

Logo eles estarão falando fluentemente.

4 comentários:

Anônimo disse...

É isso mesmo Octávio, logo estarão falando fluentemente. Meu filho entrou com 6 anos no primeiro ano da escola japonesa sem falar nada. E hoje no 3o. já tá se virando muito bem.
abs
madoka

Paloma Varón disse...

Que lindo! Vá anotando aqui a evolução deles com a língua, vai ser um belo registro para eles lerem depois, quando forem mais que fluentes. Só não os deixem esquecer o português...
Beijos

Jussara disse...

Sunny e cloudy. Que fofos. Já já eles vão estar afiados. É, não deixem que eles esqueçam o português, a "última flor do Lácio, inculta e bela". Não sou nacionalista nem nada, mas não conheço língua mais bonita que a nossa, mesmo adorando as outras línguas.

Anônimo disse...

Estarão afiadíssimos em breve e sem sotaque algum! Aproveito o ensejo pra falar que, faz cerca de quatro anos, trigêmeos kiwis foram notícia nacional, porque haviam completado 80 anos. Um deles, o Jack, é meu vizinho. Octavio, desejo vida longa e próspera ao seu trio de anjos na Terra, junto daqueles a quem amam!Márcia de Noriê